jeudi 2 juillet 2015

Guillermo Fernández au Teatro Viejo Mercado ce samedi [à l'affiche]


Le chanteur Guillermo Fernández, qui est aussi compositeur et parolier, se présentera ce samedi 4 juillet 2015, à 21h, au Teatro Viejo Mercado, Lavalle 3170, dans le quartier dit El Abasto, autour du vieux marché central aux fruits et légumes (aujourd'hui le centre commercial du même nom).

Il sera accompagné par César Angeleri et ses guitaristes.

Un tour de chant a la criolla, voix et guitares et c'est tout.

Pour un répertoire traditionnel à la manière des années 1920. Un répertoire qu'il vient d'enregistrer dans un disque sorti l'année dernière, De criollos y tangueros.

A côté de quelques classiques peu enregistrés, comme Al pie de la santa cruz (1), il a inclus plusieurs morceaux de lui (composés et écrits avec Luis Longhi) et une milonga de Alorsa (paroles et musique), La cria del Plata (l'enfant du Río de la Plata) (2), qu'il a enregistrée lors d'une soirée donnée au Café El Faro, le bar notable de Villa Pueyrredón dont je vous parle souvent, il y a deux ans, le 19 juillet 2013.

Pour aller plus loin :
lire l'article que la revue Punto Tango a consacré à cet album en octobre 2014.



(1) Al pie de la santa cruz fait partie du corpus que j'ai présenté dans Barrio de Tango, recueil bilingue de tangos argentins, que j'ai publié en mai 2010 aux Editions du Jasmin et que je dédicacerai samedi prochain à la librairie toulousaine Ombres Blanches dans le cadre du festival Tangopostale.
(2) Traduite, quant à elle, dans Deux cents ans après, le Bicentenaire de l'Argentine à travers le patrimoine littéraire du tango, publié en janvier 2011 comme numéro spécial 2010 de la revue Triages (Tarabuste Editions)