Después de los atentados en París - Feria del Libro de hoy - Salon du Livre à Dourdan [ici]

Pour des raisons faciles à comprendre, j'ai dû renoncer aujourd'hui, au moins ce matin, à me rendre à Dourdan pour respecter les consignes des pouvoirs publics qui demandent aux Parisiens de ne se déplacer qu'en cas d'absolue nécessité et d'éviter les transports en commun.

A mis amigos argentinos que se preocupan por mí: muchísimas gracias a todos por sus mensajes. ESTOY BIEN a pesar del choque que todos los parisinos y franceses sentimos después de esta noche trágica con tantos muertos en las calles de Capital. Esta mañana no podré acudir a la feria del libro de Dourdan porque la policia nos pidió a la gente evitar los transportes públicos y dejarlos trabajar en una ciudad con muchos heridos para atender en los hospitales y muchos vecinos traumatizados o preocupados para los suyos.

Las armas de París con su lema tradicional
La nave "flota y ne se hunde"

Si quieren escuchar las noticias desde Francia en su idioma, acá está Radio France International (RFI) en español (se escucha en vivo en linea).

* * *

J'ajoute à 9h20 (heure de Paris) pour mes lecteurs francophones que je ne reproduirai aucune des unes de la presse nationale argentine. Elles sont toutes plus épouvantables les unes que les autres !