Adieu à Juanjo Domínguez [Actu]

Photo Miguel Acevedo Riu

Hier, le guitariste Juanjo Domínguez, connu pour avoir accompagné les plus grands chanteurs populaires argentins, tous genres confondus, folklore, tango, rock, a tiré sa révérence à l’âge précoce de 67 ans.

Eté oblige, si les quotidiens ont publié l’information immédiatement sur leurs sites Internet au milieu de la matinée dominicale, les éditions imprimées de ce matin sont peu dissertes sur le sujet. Clarín et La Prensa se contentent de publier leur entrefilet numérique de la veille.

Aucun des quatre grands titres nationaux ne le met à sa une. Pas même en manchette. Il est vrai que l’actualité politique est ultra-chaude avec l’ouverture certaine et désormais très proche d’un premier procès pour corruption contre Cristina Kirchner, qui n’a pas obtenu gain de cause à sa demande de délai du début des audiences.

Pour en savoir plus :

lire l’article de Página/12 d’aujourd’hui

lire l’article de La Nación d’aujourd’hui

lire l’article de Clarín d’hier

lire l’entrefilet de La Prensa d’hier

Juanjo Domínguez demain au Palacio Carlos Gardel [à l'affiche]

Juanjo Domínguez présentera demain à la Academia Nacional del Tango son disque hommage au guitariste de Carlos Gardel, Guillermo Barbieri. Pour l'occasion, il sera accompagné, entre autres, par le guitariste Moscato Luna et par le président de l'institution, Gabriel Soria, grand collectionneur de documents historiques (disques, films, archives télévisuelles et radiographiques) et donc éminent connaisseur du compositeur et de l'instrumentiste que fut Guillermo Barbieri.

J'avais déjà fait un premier article sur ce disque, qui avait fait l'objet d'un papier dans Página/12 il y a quelques semaines. Cliquez sur le nom de Domínguez dans le bloc Pour chercher, para buscar, to search, ci-dessus, pour en savoir plus.

Jeudi 26 avril 2016, au Palacio Carlos Gardel, Academia Nacional del Tango, avenida de Mayo 833.

Entrée libre et gratuite.

Juanjo Domínguez rend hommage à Barbieri ce soir à Clásica y Moderna [à l'affiche]

Le guitariste Juanjo Domínguez présentera ce soir son nouveau disque, sorti le 9 février dernier et consacré à rendre hommage à Guillermo Barbieri, l'un des grands guitaristes de Carlos Gardel, mort avec lui à Medellín dans le terrible accident d'avion du 24 juin 1935.

Domínguez se produira à Clásica y Moderna, ce soir, samedi 31 mars 2018, à 22h, Callao 892, dans le sud de Recoleta.

Guillermo Barbieri a composé une centaine de pièces pour Gardel. Domínguez en a retenu treize sur son disque, à la présentation très sobre.

Ce nouveau disque lui vaut en ce week-end de Pâques (de Semana Santa disent les Argentins) un article dans Página/12.

Mais auparavant, l'agence de presse Télam lui a consacré l'un de ses podcasts et Radio Nacional l'a interviewé.

Juanjo Domínguez se souvient ce soir au Cafe Vinilo [à l'affiche]

Capture d'écran du Vinilo Café

Depuis hier et jusqu'à demain, à 21h, au Cafe Vinilo, Gorritti 3780, à Palermo, le guitariste multi-genre (1) Juanjo Domínguez présente un nouveau récital de tangos, intitulé Recuerdos, alors qu'il vient de sortir un disque de musique péruvienne.

“Es un repaso de mi vida... hace cuarenta o cincuenta años yo tocaba tangos con mi hermano, y le dije ‘loco, vamos a hacer algo de eso para despedir el año’. Yo creo que será por única vez”

Juanjo Domínguez à Página/12

C'est un résumé de ma vie... Il y a quarante ou cinquante ans, je jouais du tango avec mon frère et je lui ai dit : Allez, on va faire un truc comme ça pour la fin de l'année. Je crois que ce sera la seule fois.

(Traduction Denise Anne Clavilier)

Le guitariste est donc en scène entouré de Raúl Domínguez (guitare), Majo Lanzón (chant) et Juan Avilano (guitare baryton). Le répertoire est axé sur les classiques de la Guardia Vieja.

Les trois concerts sont l'occasion pour Página/12 de publier une courte interview du musicien.

Prix des places : 200 $ ARG.

Pour aller plus loin :

lire l'article de Página/12

visiter le site Internet du café. Possibilité de réservation en ligne pour ce soir et demain.


(1) Tango, jazz, folklore argentin et plus largement latino-américain.