Viviana Scarlassa fait sa rentrée demain soir [à l’affiche]

Après un an de silence ou peu s’en faut, la chanteuse Viviana Scarlassa retrouve le chemin de la scène à Punto de Arte, une salle du quartier de Flores.

A cette occasion, elle sera accompagnée par deux guitaristes, Guillermo Martel et Hernán Ielapi.

Le concert aura lieu dans le patio pour rassurer tout le monde.

© Denise Anne Clavilier

www.barrio-de-tango.blogspot.com

Ce soir, Tango à Avellaneda [à l’affiche]

Ce soir, mercredi 12 juin 2019, à 20h, l’orchestre municipal de tango de Avellanda, dans la banlieue limitrophe sud de Buenos Aires, invite les chanteuses Viviana Scarlassa, Agostina Pagella et Luciana Bresse, au Teatro Roma, Sarmiento 109.

L’entrée est libre et gratuite.

Viviana Scarlassa chante la terre natale à Pista Urbana ce soir [à l’affiche]

La chanteuse Viviana Scarlassa présentera son nouveau tour de chant, qui correspond aussi à son dernier disque, Suelo Natal, à Pista Urbana, un café-concert de San Telmo, Chacabuco 874.

Ce troisième disque de l’artiste a été arrangé et dirigé par Diego Schissi. La chanteuse sera accompagnée par le pianiste et compositeur Pepo Ogivieki, le guitariste Leonardo Andersen, le pianiste Leandro Marquesana et le percussionniste Sergio Morán.

Entrée : 200 $ ARG.

Viviana Scarlassa et Karina Beorlegui à Flores [à l'affiche]

Cliquez pour une très haute résolution

Demain soir, vendredi 16 novembre 2018, à 21h30, dans le cadre d'une série de concerts consacrés à l'écrivain portègne Roberto Arlt, les chanteuses Viviana Scarlassa et Karina Beorlegui se partageront la scène de La Turba, Varela 503, accompagnées de Fernando Díaz, Hernán Ielapi et Pablo Kovacevic.

A La Turba, on peut aussi voir une exposition consacrée à l'histoire du tango dans ce quartier populaire historique de la capitale argentine et déguster une gastronomie familiale maison, en l'arrosant d'une bière artisanale (que les Argentins réalisent de mieux en mieux).

Entrée libre et gratuite.

Plus d'informations sur les artistes en cliquant sur leurs noms dans le bloc Pour chercher, para buscar, to search, ce qui fait remonter en première page tous les articles les concernant dans Barrio de Tango.

Viviana Scarlassa et Pepo Ogivieki au Café Borges demain [à l'affiche]

La chanteuse Viviana Scarlassa continue à présenter son nouveau disque dans tout Buenos Aires et au-delà. C'est dans ce cadre qu'elle se produira demain, vendredi 14 septembre 2018, à 21h30, accompagnée au piano par le compositeur Pepo Ogivieki, au Borges, rue Borges 1975, dans le quartier de Palermo.

Droit au spectacle : 200 $ ARG.

Suelo Natal présente huit chansons entièrement arrangées par Diego Schissi.

Diego Schissi reprend les classiques de Mariano Mores à La Boca [à l'affiche]

Ce soir, dimanche 3 juin 2018, à 19h, le pianiste et compositeur de jazz et de tango Diego Schissi, accompagné par son quintette, présentera son nouveau disque, Tanguera, à la Usina del Arte, le grand complexe musical et théâtral que la Ville de Buenos Aires a ouvert, il y a quelques années, dans le quartier de La Boca, rue Agustín R. Caffarena n° 1.

Ce nouveau disque est consacré au répertoire composé paa Mariano Mores, disparu il y a peu. Au programme, de grands classiques comme Taquito Militar, Cafetín de Buenos Aires, Uno, En esta tarde gris, Cuartito azul, etc.

L'album a été enregistré en public au cours de trois concerts que le groupe a donnés l'année dernière dans ce même lieu.

Diego Schissi a invité pour l'occasion des chanteuses comme Lidia Borda, Viviana Scarlassa, Nadia Larcher et Michaela Vita qui prêteront leurs voix aux textes magnifiques de Cátulo Castillo et Enrique Santos Discépolo (1).

La soirée est gratuite. Distribution de deux places par personne et en main propre, au guichet de la salle, deux heures avant le début de la représentation (2).

Pour aller plus loin :

lire l'article de Página/12

(1) Plusieurs de ces chansons sont traduites dans mon anthologie bilingue Barrio de Tango, publiée aux Editions du Jasmin et disponible en commande dans toutes les bonnes librairies.

(2) C'est le côté très incommode du système de la gratuité mis en place par le Gouvernement de la Ville Autonome de Buenos Aires. Tout semble être fait pour privilégier les gens qui ont du temps à perdre. Cela permet de fait, à dessein ou non, d'empêcher le public vraiment populaire d'accéder à ces manifestations et parfois d'en écarter aussi la classe moyenne de tous les employés de bureau qui ne peuvent pas se libérer à temps, en semaine, sur leurs heures de travail.



Ajout du 31 août 2018 :
lire cet article de Página/12 sur les présentations qui continuent à Buenos Aires

Viviana Scarlassa au CCC mercredi soir [à l'affiche]

Cliquez sur l'image pour une haute résolution

La chanteuse Viviana Scarlassa se produira ce mercredi 14 mars 2018 à 20h30 dans le cadre du Tango de Miércoles, la série de soirées musicales du Centro Cultural de la Cooperación Floreal Gorini, avenida Corrientes 1543.

L'artiste sera accompagnée pour l'occasion par Pablo Cosacevic à la guitare et par Hernán Ielapi à la guitare baryton.

Entrée : 200 $ ARG (en vente au guichet jusqu'au soir du spectacle).

Ce soir Viviana Scarlassa à Las Violetas [à l'affiche]

Cliquez sur l'image pour obtenir une haute résolution

Las Violetas a récemment été élu comme meilleur Bar Notable de la Ville de Buenos Aires. Une bonne raison supplémentaire pour aller écouter la chanteuse Viviana Scarlassa qui s'y produit ce soir, vendredi 17 avril 2017, à 21h30, et que mes lecteurs fidèles connaissent déjà bien.

L'affiche nous annonce des invités suprise.

Entrée : 150 $ ARG.

Le café Las Violetas est l'un des plus beaux des établissements historiques de l'avenue Rivadavia, dans le quartier de Almagro.

Samedi, Chiflados + Cantoras propose un récital de Viviana Scarlassa [à l'affiche]

L'Espacio Cultural Benigno (EC Benigno) propose depuis le début de l'année une série de concerts avec des voix féminines. Ce samedi 28 octobre 2017, à 21h30, ce sera la chanteuse et comédienne Viviana Scarlassa qui viendra se produire dans cette salle de Parque Patricios (avenida Chiclana 3045).

Entrée : 150 $ ARG

Viviana Scarlassa à la Legislatura Porteña [à l'affiche]

La chanteuse et comédienne Viviana Scarlassa, que les fidèles lecteurs de Barrio de Tango connaissent désormais bien, est invitée par la chambre de la Ville Autonome de Buenos Aires dans sa série de concerts gratuits au palais législatif, Perú 160.

Ce sera mercredi prochain, le 5 juillet 2017, à 18h, l'heure de sortie des bureaux, nombreux dans cette zone de la capitale argentine (le quartier des affaires, la "City" comme on l'appelle là-bas, se trouve à deux cents mètres au nord !).

Viviana Scarlassa au Gato Negro vendredi [à l'affiche]

La chanteuse-comédienne Viviana Scarlassa se produira vendredi 16 juin 2017 à 21h au café El Gato Negro, Avenida Corrientes 1669, dans le cadre de la programmation culturelle implantée par le ministère de la culture de la Ville de Buenos Aires à travers le réseau des bars classés (bares notables).

La soirée est donc gratuite (consommation obligatoire toutefois).

Caballito fête la musique [à l'affiche]

C'est le printemps à Buenos Aires et cela se sent. C'est l'heure des festivals de plein air. Dimanche 20 novembre 2016, le Galpón Artístico de Caballito, avenida Avellaneda 1359, organise toute une journée d'activités gratuites avec récitals, expositions de peinture et de photographie, conférences et cours ouverts de tango-danse.

Dans ce cadre, la chanteuse de tango Viviana Scarlassa se produira à 16h30, accompagnée de Hernán Ielapi et Nahuel Siera Bas.

Pour en savoir plus :

consulter la page Facebook du centre culturel et son site Internet.

Nouveau tour de chant de Viviana Scarlassa en solo [à l'affiche]

La chanteuse et comédienne Viviana Scarlassa, la voix du quintette féminin China Cruel, se produira ce vendredi 16 septembre 2016, à 21h30 au Salón Rossini de l'Hôtel Las Naciones situé sur avenida Corrientes, l'artère des théâtres et des cinémas (et peut-être pour quelques temps encore celle des librairies qui survivent à la montée des loyers et la baisse de la lecture, méchamment et bêtement concurrencée par la chasse aux pokémons et autres crétineries ambiantes). Le même soir, à 23h, Ronda de Cantores, sorte de micro libre pour qui voudra participer.

Entrée : 100 $ ARG (c'est tout à fait raisonnable).

Viviana Scarlassa à la Biblioteca Obrera Juan B. Justo [à l'affiche]

Ce sera le dernier concert de cette saison organisée par le Hot Club de Boedo dans la Biblioteca Obrera (ouvrière) Juan B. Justo, avenida La Plata 85, tout à côté du Parque Rivadavia, dans le quartier de Caballito.

La chanteuse Viviana Scalassa se produira ce samedi 5 décembre 2015, à 20h15, dans l'auditorium de cette célèbre bibliothèque fondée en 1897 dans Monserrat par un groupe d'intellectuels de gauche désireux de mettre à la portée de ouvriers le vaste champ des connaissances universelles.

La Biblioteca Obrera Juan B. Justo dispose d'un profil Facebook sur lequel elle présente tout l'éventail de ses propositions : concerts, conférences, consultation d'ouvrages, cours, etc...

La Academia Porteña del Lunfardo propose son premier festival langagier [Jactance & Pinta]

Il aura fallu que disparaisse son très médiatique (et très contesté) président (1) José Gobello pour que la Academia Porteña del Lunfardo lance son premier festival autour de cette langue populaire qui est sa raison d'être.

La manifestation, intitulée Lunfardazo (2), se tiendra au siège de l'institution, à Constitución (Estados Unidos, 1379), du 27 au 29 novembre 2015, en fin de journée, de 18h à 22h. Au programme, des concerts en appui des conférences, qui porteront sur :

• l'immigration et le lunfardo le vendredi,
• les poètes du lunfardo, le samedi
• et le lunfardo au cinéma, au théâtre, à la radio et à la télévision au temps de la censure (3).

Parmi les intervenants, Oscar Conde, Gabriel Soria (qui est à la fois académicien du Lunfardo et président de la Academia Nacional del Tango), la chanteuse Viviana Scarlassa.

Affiche du concert de la chanteuse Viviana Scarlassa

Entrée libre et gratuite à toutes les manifestations.

La Academia Porteña del Lunfardo dispose d'une page Facebook.

Ajout du 27 novembre 2015 :
lire l'article de Página/12 sur la manifestation.

(1) José Gobello, admirable linguiste, était classé à l'extrême-droite et donc très contesté pour ses bienveillances envers les régimes antidémocratiques qui ont tant de fois sinistré l'Argentine.

(2) En Argentine, le suffixe nominal -zo est appréciatif, une nuance grammatico-lexicale inexistante en français.

(3) En sa qualité de langue populaire, issue des faubourgs (et non pas exclusivement des bas-fonds), le lunfardo a été en butte à bien des brimades depuis son apparition dans la ville de Buenos Aires à l'orée des années 1880. Il a même fait l'objet d'une censure totale entre 1943 et 1949, une censure qui a été levée par Perón, lorsqu'il a été assez assuré de son pouvoir en Argentine et qu'il pouvait se permettre de prendre ses distances avec le magistère catholique.

China Cruel au 25 de Mayo [à l'affiche]

Vendredi prochain, le 6 novembre 2015, à 20h30, le quintette féminin China Cruel, auquel est associé la chanteuse et comédienne Viviana Scarlassa, est l'invité du cycle Música en la Redonda (musique dans la Salle Ronde).

La formation est dirigée par la pianiste, auteur et compositrice Verónica Bellini. Elle dispose de sa page Facebook (1).

La soirée est gratuite, comme de nombreuses propositions dans les théâtres publics à Buenos Aires. Celui-ci se trouve dans le quartier de Villa Urquiza, sur Avenida Triunvirato 4444. Une adresse facile à retenir.

(1) Quelques chansons écrites et composées par Verónica Bellini et interprétées par le groupe ont été traduites par mes soins dans Deux cents ans après, le Bicentenaire de l'Argentine à travers le patrimoine littéraire du tango, disponible chez Tarabuste Editions. Cliquez sur la couverture dans la Colonne de droite pour en savoir plus.

China Cruel ce soir au Sergio Souza Teatro [à l'affiche]

Ce vendredi 11 septembre 2015, à 21h, le groupe féminin de tango moderne China Cruel présentera son répertoire original au Sergio Souza Teatro, Rivadavia 1180, dans le cadre du cycle Tangos del Siglo XXI.

Entrée : 80 $ ARG.

Pour suivre ce groupe, cliquez sur son nom dans le bloc Pour chercher, para buscar, to search, ci-dessus.

Demain, Viviana Scarlassa chante avec l'Orchestre National de Musique argentine [à l'affiche]

Régulièrement, la Orquesta Nacional de Música Argentina Juan de Dios Filiberto invite des chanteurs réputés ou moins connus à se joindre à lui lors de ses concerts, toujours gratuits pour le public, dans un grand théâtre de Buenos Aires.

Demain, mercredi 20 mai 2015, à 20h30, le concert aura lieu au Teatro El Globo, dans Recoleta, avec pour vedette la chanteuse et comédienne Viviana Scarlassa.

A la baguette, Oscar De Elía et Atilio Stampone.

Un régal en perspective.

Billets à retirer au théâtre, deux heures avant le lever de rideau.

Hommage de la guitare à Pichucho [à l'affiche]

Jeudi 10 avril 2014, à 21h, au Teatro Orlando Goñi, les chanteurs Sandra Luna, Viviana Scarlassa et Cucuza Castiello s'unissent aux guitaristes Javier Díaz González et Mateo Castiello (le fils de Cucuza) pour rendre hommage à Pichuco en cette année de son centenaire.

Vous pouvez suivre l'actualité du théâtre, situé Cochabamba 2563, à San Cristóbal, sur son profil Facebook.

China Cruel et Amores Tangos à Haedo vendredi prochain [à l'affiche]

Le groupe féminin China Cruel, au complet avec la chanteuse Viviana Scarlassa, partagerea l'Auditorio Oeste de Haedo avec le groupe Amores Tangos.

Le concert se tiendra avenida Rivadavia 17230, dans la ville de banlieue de Haedo.

Entrée : 60 $

Si vous achetez votre billet à l'avance, il ne vous coûtera au 40 $ (les billets sont en vente à Locuras, avda Rivadavia 18050 à Morón et à Smile, Güemes 34, local 15, à Ramos Mejía).