Une nouvelle édition du festival Cambalache [à l'affiche]

Ce festival où tout se mêle (d'où son nom de Cambalache, le grand bazar) et où surtout la danse de tango dialogue avec toutes les autres disciplines, théâtre, musique instrumentale ou vocale, peinture, mime, cinéma ou cirque en est à sa dixième année.

Il a reçu le soutien assumé du ministère de la Culture national et s'ouvre officiellement cet après-midi, mardi 24 mars 2015, à 15h à la Casa Nacional del Bicentenario, Riobamba 985, avec une table ronde sur le tango et la politique.

Ensuite le programme officiel se développera dans plusieurs quartiers (Recoleta, Almagro, Monserrat, Palermo) jusqu'au 29 mars, avec du théâtre, des recherches scéniques d'avant-garde, des projections, des concerts, des répétitions publiques et une milonga de clôture, à la Viruta dimanche (rue Armenia 1366), animée par la Orquesta Sans Souci et le chanteur Chino Laborde, entre autres artistes.

Figurent au programme la chanteuse Mariza Vázquez, le Professeur Rataplán (alias Luis Longhi) qui pastiche la pédanterie universitaire, l'orchestre Astillero, le groupe Altertango, la formation chorégraphique de l'Université Nationale San Martín (UNSAM), etc. Le programme s'internationalise même avec la participation d'une compagnie scénique finlandaise, le Tangotheater Kiukkarainen.

Toute cette édition est placée sous le signe de Carlos Gardel, dont c'est l'année officielle puisque nous célébrerons en juin les 80 ans de sa disparition accidentelle sur l'aéroport de Medellín (aujourd'hui désaffecté et transformé en musée à sa mémoire).

Les activités sont gratuites.

Pour découvrir le programme, branchez-vous sur Fractura Expuesta.

Pour d'autres informations :

lire l'article de Página/12

lire l'article de Maldito Tango, un blog hébergé par La Nación

voir la vidéo proposée par l'agence Télam.

La Semana de las Milongas commence aujourd'hui [à l'affiche]

Cet après-midi, 10 mars 2014, à 14h, heure de Buenos Aires, commence la Semaine des Milongas dans tout Buenos Aires : bal à ciel ouvert à l'ombre de l'Obélisque, à l'angle des rues Libertad et Diagonal Norte, sur la toute récente place Astor Piazzolla, qui se trouve dans la portion de voie publique qui conduit à la rue Cerrito.

Jusqu'à dimanche 16 mars, 16 activités quotidiennes dans 61 milongas de toute la ville, dont des bals, des concerts, des cours, des pratiques, des démonstrations et des expositions. Le tout est organisé par la Direction générale du Patrimoine, l'Institut historique du ministère de la Culture portègne (installé dans la Maison de l'Historien, lié à la Maison du Vice-Roi Liniers) et l'Association des organisateurs de milongas.

Tableau récapitulatif de la semaine
Cliquez sur l'image pour la lire en très haute résolution 

De nombreux danseurs professionnels et professeurs de tango-danse sont programmés comme Gloria et Eduardo Arquimbau, Corina de la Rosa et Julio Balmaceda et beaucoup d'autres. Côté musique, participent le Sexteto milonguero, la Orquesta Sans Souci, la Tubatango ou le chanteur Chino Laborde (la voix de la Orquesta Típica Fernández Fierro).

Table d'orientation pour danseurs passionnés
de ceux qui usent les parquets avec leurs semelles comme on dit à Buenos Aires
sacar viruta al piso !
(Cliquez sur l'image pour obtenir une très haute résolution lisible)

Cet après-midi, à l'Obélisque, la Orquesta Típica Juan D'Arienzo, une formation qui copie le style du maître dont elle porte le nom, prendra en charge la musique vivante.

Pour les activités où les places sont limitées, les entrées sont ou plus sûrement étaient distribuées gratuitement à la Maison de l'Historien, Bolívar 466. En général, ce type de distribution a l'art de créer des mécontents parce que les guichets sont ouverts aux heures de bureau et les gens qui travaillent peuvent systématiquement venir lorsque tout a déjà été distribué. Le même système est appliqué à toutes les activités culturelles organisées par ce ministère.

Une des publicités de la manifestation

Pour en savoir plus :

lire le communiqué de la Ville de Buenos Aires

lire l'article du Diario de la Cultura

consulter le site Internet de la Direction du Patrimoine de Buenos Aires

et lire l'article de Página/12 de ce matin.

En cliquant sur les image ci-dessus, vous les obtiendrez en haute résolution pour une lecture très confortable.