Quand des humoristes argentins (de gauche) nous rendent la monnaie de notre pièce [Actu]

Les observateurs politiques argentins scrutent de très près ce qui est en train de nous arriver à nous autres, en Europe, d'abord parce qu'ils nous aiment bien même quand notre arrogance les insupporte, et aussi parce que ça leur rappelle de très mauvais souvenirs dont ils sont à peine en train de se sortir, la faillite nationale d'il y a exactement dix ans.

Aucune déclaration d'Angela Merkel ou Nicolas Sarkozy ne leur échappe et quand au début de la semaine, Sarkozy a encore crié cocorico devant l'institution d'une Europe à deux vitesses dont le Royaume-Uni se retire, le dessinateur Daniel Paz et l'humoriste Rudy, qui font la paire tous les matins sur la une de Página/12 le tenaient dans leur viseur. Et bien entendu, hier, ils ont tiré ! Ce qui donne ce dessin qui me fait rire (la réalité, c'est l'inverse...)

Le journaliste : Sarkozy a dit qu'une autre Europe est en train de naître.

L'homme politique européen : Oui, et elle a l'air de se présenter par le siège.

(Traduction Denise Anne Clavilier)

No comment !