L'humour de Rep ce matin : vachard ou revanchard ? [Actu

Ce matin, la vignette de Miguel Rep, dans Página/12, renvoie à la défaite pré-électorale de Mauricio Macri et au sort judiciaire que celui-ci aurait aimé réserver à sa prédécesseure, Cristina Kirchner, actuellement poursuivie pour des faits de corruption dont les preuves sont encore faiblement constituées en ce qui la concerne personnellement. Le même sort qui est fait ou guette tous les mandataires de gauche dans les pays dont la majorité est passée à droite : Lula au Brésil, emprisonné effectivement au terme d'un procès douteux sous Michel Temer (et c'est pire sous Bolsonaro), Correa en Equateur (mais il s'est installé en Belgique puisqu'il a épousé une ressortissante du Plat Pays), Michèle Bachelet au Chili (protégée par son poste à la tête de la commission des droits de l'Homme à l'ONU), etc.

Comme à son habitude, Rep codifie son dessin et utilise le jeu de mots.

Le "Birrey" (à la fois vice-roi et deux fois roi ou roi au carré) est le personnage caricatural qu'il avait inventé au début du mandat de Mauricio Macri pour le représenter. Il semblait l'avoir presque abandonné depuis un bon moment et il le ressort maintenant.

Il a un visage jaune, la couleur de son parti, le PRO. Un grand nez comme Pinocchio, parce qu'il raconte en permanence des bobards. Un sourire carnassier, parce que c'est à l'origine un homme d'affaires, ou plutôt le fils d'un homme d'affaires qui avait davantage de considération pour ses comptes en banque, dont certains dans des paradis fiscaux, que pour le bien public.

Et « président », il risque le bagne (presidio)...

Après, ça vous amuse ou non, c'est selon votre goût.

Le Biroi. Cochez l'option de votre choix.

Président. Ex-président. Prisonnier. Ex-prisonnier.

Traduction © Denise Anne Clavilier