mercredi 9 novembre 2016

L'élection de Donald Trump dans la presse du Río de la Plata [Actu]

Pour chercher, para buscar, to search : , , , , , , , Posted by Denise Anne CLAVILIER
Sans commentaire !
La légende dit :
"Au cœur de l'état de choc mondia, Trump devient le nouveau président
d'un (sic) Etats-Unis fortement polarisé (sic)
devant le profil xénophobe, belliciste et sexiste de sa campagne"

Cette élection, à laquelle personne ne voulait croire en dehors des citoyens nord-américains qui ont choisi ce bulletin de vote, est présentée comme une catastrophe par tous les journaux en Argentine et en Uruguay. La violence verbale contre les Mexicains, dont le futur président des Etats-Unis a fait preuve pendant sa campagne, une violence raciste et xénophobe, fait peur à de très nombreux Latino-Américains, quelle que soit par ailleurs leur couleur politique. Sans parler de l'attitude du futur chef d'Etat dans le domaine de l'économie puisque la première puissance du monde n'est pas un monopoly d'investisseurs en bourse.

"Que Dieu pardonne l'Amérique, dit La República à Montevideo,
c'est le populisme de Trump qui a gagné"
Cliquez sur l'image pour une haute résolution

"Trump gagnait, dit Clarín en employant cet imparfait si étrange pour une une, (1)
et les Etats-Unis entament une ère qui bouleverse le monde entier"
Cliquez sur l'image pour une haute résolution

Tous les quotidiens nationaux, en Argentine et en Uruguay, consacrent de très nombreux articles à l'événement.

"Le monde en équilibre sur un fil : Trump à un pas de la Maison Blanche"
cliquez sur l'image pour une meilleure résolution

La Prensa ne parvenait pas tôt ce matin, lorsque les résultats définitifs ont été connus, à actualiser son site Internet. Elle ne l'a fait que très tard, au cours de la matinée (heure argentine).


Presque tous les journaux ont pris du temps à composer leur une, à part Página/12 qui a été le premier à réagir.
"Il a emporté la victoire sur tout le monde"

A Mendoza, le Diario Uno s'est même trompé : il a mis en ligne le projet de une qui avait été élaboré en cas de victoire d'Hillary Clinton...

Ajout du 10 novembre 2016, lorsque la une a été disponible en ligne
"Trump a fait le coup"

Pour aller plus loin :
lire l'article principal de El País (le titre publié à Montevideo)
lire l'article principa lde LR21 (quotidien en ligne)



(1) Comme si la une avait été bouclée d'urgence, à cause du décalage horaire, alors que la rédaction espérait encore un éventuel retournement de situation aux Etats-Unis.