lundi 1 décembre 2014

La Noche de los Libros vue par Rudy et Daniel Paz [Actu]

Le duo Rudy et Daniel Paz plaisante ce matin, à la une de Página/12, sur le succès de la Noche de los Libros, la Nuit des Livres, qui s'est tenue ce week-end à Buenos Aires (et dont je vous ai parlé samedi dernier).

Ils montrent deux officiers supérieurs de l'ex-Junte militaire.

A noter la ressemblance entre le barbouze muet et le dictateur Videla,
peu de temps avant sa mort

Barbouze n° 1 : Vous avez mal compris, Colonel... La Noche de los Libros, c'est pour les acheter, pas pour les brûler.
(Traduction de Denise Anne Clavilier)

On entre aujourd'hui dans le mois des droits de l'Homme, qui culminera le 10 décembre, jour international des droits de l'Homme et jour de la démocratie en Argentine.

Les différents para-militaires avant et pendant la dictature de 1978-1983 ont détruit des bibliothèques, des maisons d'édition, ravagé des librairies, battu à mort des intellectuels et des étudiants, dévasté des universités, etc.