Premiers échos en ligne de mes activités en Argentine [Disques & Livres]

Nota bilingüe.

Francés arriba, castellano abajo.

Après trois semaines de conférences et d'interviews données en espagnol, à Buenos Aires et à Mendoza, voici quelques liens et autres documents de presse au sujet des présentations que j'ai faites en Argentine cette année.

Il s'agit

• d'un article publié sur le site Internet de la Province de Mendoza sur la conférence donnée à la Bibliothèque publique Général San Martín, qui fut fondée par son ami et partenaire politique, Tomás Godoy Cruz, à partir d'un fonds bibliographique laissé par José de San Martín lui-même et qui a été presque entièrement perdu lors du tremblement de terre du Jeudi Saint de 1861 qui détruisit presque toute la ville et tua des milliers d'habitants tous réunis alors dans les églises pour la Semaine Sainte ;
• d'un article du Diario de San Rafael, dans l'Argentine profonde, au fin fond du sud de la Province de Mendoza, où j'ai fait ma dernière intervention il y a trois jours (les articles ayant une durée de vie limitée sur le site Internet de cet important journal local, celui-ci sera bientôt présent en format jpg sur mon site Internet, sur les pages Coupures de presse) ;
• et enfin d'une interview donnée par téléphone dans l'émission matinale de Radio Nihuil, une radio privée leader de l'audimat sur la Province, une interview à marquer d'une pierre blanche puisqu'elle m'a valu dès le lendemain plusieurs contacts, dont des réceptions institutionnelles comme ce fut le cas à la mairie de San Carlos, à une heure de route au nord de San Rafael... Pour écouter cette interview, rendez-vous sur mon site Internet en cliquant sur le lien (d'autres interviews vous y attendent, en français et en espagnol).

* * *

Une du journal du 3 septembre, date de l'article
Tapa del 3 de septiembre, fecha de la nota

Después de las tres semanas de mi gira por Buenos Aires y Mendoza, están en linea tres de las notas que me hicieron en la Provincia mendocina. Se trata de

• una nota por la prensa del Gobierno de Mendoza
• un artículo publicado en el Diario de San Rafael (lo pondré en mi sitio Web, ya que se vence en poco tiempo en la Web del diario)
• una nota en vivo en Primeras Voces, el programa matutinal de Radio Nihuil, a las 8:10 del 31 de agosto del 2015 (para escuchar la nota, hacer clic en el link a mi Web en las páginas rotuladas "Radio".