mardi 15 septembre 2015

Mis libros en bibliotecas argentinas [Disques & Livres]

Pour chercher, para buscar, to search : , , , , , , , , , , , Posted by Denise Anne CLAVILIER
Création © Denise Anne Clavilier

Nota en castellano

Mis libros se pueden leer en varias bibliotecas en Buenos Aires y la Provincia de Mendoza.

En Buenos Aires – CABA

Todos mis libros se encuentran en el biblioteca del Centro Cultural de la Cooperación Floreal Gorini, Corrientes 1545 (frente al Teatro San Martín)

Estos libros son

sobre el tango

  • Barrio de Tango, recueil bilingue de tangos argentins, Editions du Jasmin (Francia, mayo del 2010) - antología
  • Deux cents ans après, le Bicentenaire de l'Argentine à travers le patrimoine littéraire du tango, Tarabuste Editions (Francia, diciembre del 2010) – antología
  • Tango Negro, de Juan Carlos Cáceres, traduction et commentaires de Denise Anne Clavilier, Editions du Jasmin (Francia, abril del 2013)


sobre la historia

  • San Martín, à rebours des conquistadors, Editions du Jasmin (diciembre del 2012) – única biografía del prócer en francés
  • San Martín par lui-même et par ses contemporains, Editions du Jasmin (mayo del 2014) – antología de documentos históricos desde el 1789 hasta el 1850


sobre el folklore

  • Contes animaliers d'Argentine, Editions du Jasmin (junio del 2015) – ilustraciones por Jimena Tello, artista argentina radicada en Buenos Aires (su blog - su perfil Facebook)


Los dos libros sobre el General San Martín se encuentran también en la biblioteca del Museo del Regimiento de Granaderos a Caballo, cuartel de Palermo, Avenida Luis María Campos 554.

Las dos antologías de letras de tango se encuentran en la biblioteca de la Academia Nacional del Tango, Palacio Carlos Gardel, Avda de Mayo 833, y en la de la Alianza Francesa, sede central, Avda Córdoba 936-946.

Barrio de Tango, recueil bilingue de tangos argentins se encuentra en la biblioteca del Museo Casa Carlos Gardel, Jean Jaures 735.

En el Colegio Don José de San Martín, de Florencio Varela (Prov. Buenos Aires) el 21 de agosto del 2015
con Fabiana Mastrangelo y el equipo premiado en el concurso Celumetrages
sobre San Martín, el Libertador y el Hombre

En la Provincia de Buenos Aires, mis libros sobre San Martín así como Contes animaliers d'Argentine se encuentran en la biblioteca del Colegio Don José de San Martín, en Florencio Varela, para el uso de docentes y alumnos.


En Mendoza

En la biblioteca de Alianza Francesa, Chili 1754, Ciudad
  • Barrio de Tango, recueil bilingue de tangos argentins
  • San Martín, à rebours des conquistadors
  • San Martín par lui-même et par ses contemporains
  • Contes animaliers d'Argentine


En la biblioteca de la Universidad de Congreso, Colón 90, Ciudad
  • San Martín, à rebours des conquistadors
  • San Martín par lui-même et par ses contemporains
  • Contes animaliers d'Argentine



En la biblioteca-mediateca Manuel Belgrano, Antonio Tomba 54, Godoy Cruz (Mendoza)
  • San Martín, à rebours des conquistadors
  • San Martín par lui-même et par ses contemporains
  • Contes animaliers d'Argentine


En la biblioteca Popular Ricardo Rojas, solar histórico del Museo Las Bóvedas (Los Barriales), Pirovano 100, General San Martín (Mendoza)
  • San Martín, à rebours des conquistadors
  • Contes animaliers d'Argentine

(Esta biblioteca podría mudarse a otro lugar dentro de pocos años o meses a pesar de la voluntad de una agrupación de vecinos que quiere mantenerla en su lugar histórico y simbólico en el solar donde vivió el apodado "Santo de la Espada" por Ricardo Rojas, el Libertador General José de San Martín)

En el edificio del Honorable Concejo Deliberante de Godoy Cruz, 27 de agosto del 2015
De izquierda a derecha: Mg Fabiana Mastrangelo,
Gabriela Testa, Secretaria de Cultura municipal
(y posiblemente próxima ministra de Turismo provincial)
Denise Anne Clavilier
Mariana Caroglio, directora de Educación municipal, y Marta Babillón, directora de la Biblioteca Manuel Belgrano
* * *

Para comprar mis libros desde la Argentina, consulte primero la sede de Alianza Francesa más cerca de su casa (pueden tener un servicio de compra de libros franceses).

Si Alianza Francesa no contesta o no accepta (se trata de un trámite bastante complejo), se puede comprar los cinco libros publicados en Editions du Jasmin en Amazon France (ojo que el pedido se debe hacer en francés).
Para Capital Federal, el plazo de entrega desde la editorial en Francia hasta su casa o oficina está de 3 a 4 semanas. Exige más tiempo para el Interior, depiende de la distancia.