Día nacional del Bandoneón lui aussi en mode confiné [à l’affiche]

Le 11 juillet marque tous les ans la fête nationale (et internationale) du bandonéon en hommage à Aníbal Troilo, le grand compositeur et instrumentiste, mort le 11 juillet 1975.

Tous les ans depuis 2012, Bahía Blanca se fait musique à cette occasion. Cette année, ce festival de deux ou trois jours, qui commence ce soir et s’achève dimanche, se présentera en direct sur Youtube. : Pichuco por siempre (Pichuco pour toujours), chaîne Bahía Blanca no olvida (Bahía Blanca se souvient).

Ce soir, au programme, la participation , entre autres, de Francisco Torné, actuel administrateur avec ses frères et sœurs de l’héritage musical de Troilo, les bandonéonistes Laura Cadabón et Eva Wolf. Demain, plusieurs artistes au programme dont María José Mentana et dimanche, vous pourrez entendre Jacqueline Sigaut, avec Nora Roca, les bandonéonistes Norberto Vogel et Pablo Bernaba et au piano, en invité spécial, le dernier pianiste de l’orchestre de Pichuco, José Colángelo.

Branchez-vous !

Dernier hommage officiel du Centenario Aníbal Troilo [Disques & Livres]

Ce soir, 16 décembre 2014, à 19h30, au siège de la Academia Nacional del Tango, avenida de Mayo 833, 1^er étage, la SADAIC, représentée par les Maestros Atilio Stampone, président, et Raúl Garello, membre du Conseil d'Administration, présentera un album institutionnel d'hommage à Aníbal Troilo, qu'elle édite pour marquer cette année du centenaire de sa naissance, le 11 juillet 1914.

Seront également présents Francisco Torne, petit-fils de Troilo et gestionnaire de ses archives, et Gabriel Soria, premier vice-président de l'ANT.

La manifestation, d'accès libre et gratuit dans la limite des places disponibles, est placée sous le patronage de la Commission Nationale du Centenaire Troilo.

Un trio féminin suisse à la Academia Nacional del Tango ce soir [à l'affiche]

Ce soir à 19h, nouvelle soirée spéciale en souvenir de Aníbal Troilo, Pichuco, dont je ne vous ferais pas l'injure de vous répéter pour la cinquantième fois que 2014 est l'année de son centenaire...

Cette fois-ci, jeudi 7 août 2014, c'est un trio féminin suisse qui est à l'honneur. Mais à 19h, on projettera un film sur la vie et l'œuvre de Pichuco (je n'ai pas pris le temps de me renseigner sur le titre de ce documentaire : je suis en vacances!).

A 19h45, la projection sera suivie d'une table ronde, avec Horacio Ferrer, Gabriel Soria et Francisco Torné, sur le thème de Toilo et les jeunes générations et enfin à 20h15 s'ouvrira un espace artistique avec les trois musiciennes helvétiques de Balada para Tres, qui ont beaucoup travaillé les tangos à textes de Piazzolla-Ferrer et donneront ce soir un concert en hommage à Troilo, avec création d'une pièce originale qui lui est dédiée.

Entrée libre et gratuite au siège de la Academia, Avenida de Mayo 833, 1^er étage.

Plenario Pichuco ce soir à la Academia Nacional del Tango [à l'affiche]

Ce soir, lundi 21 juillet 2014, à 18h30, la Academia Nacional del Tango inaugurera une exposition intitulée Troilo Imágenes de su vida, constituée par Gabriel Soria à partir des documents familiaux et des photos inédites appartenant aux archives personnelles du Maestro Horacio Ferrer.

Troilo chez lui lisant un journal sportif

Une heure plus tard, commencera la séance académique habituelle de tous les premiers et troisièmes lundis du mois, avec un hommage à Pichuco.

Tango rituel : Aníbal Troilo, de Julio De Caro, par le compositeur et son orchestre.

On passera un extrait d'un film, Esta es mi Argentina, où Aníbal Troilo joue Quejas de Bandoneón de Juan de Dios Filiberto.

La partie centrale de la soirée sera occupée par une causerie de Francisco et Juan Carlos Torné, petits-fils de Zita de Troilo, qui parleront des souvenirs qu'ils ont gardé de cet extraordinaire grand-père.

Dans l'espace artistique, on fera résonner l'instrument de Pichuco. Il sera sorti de sa vitrine et confié aux mains expertes de l'Argentin Daniel Ruggiero et du Japonais Yuki Okumura.

A cette occasion, seront faits académiciens d'honneur le chanteur Héctor de Rosas, créateur du rôle masculin de María de Buenos Aires, de Astor Piazzolla et Horacio Ferrer, et le Maestro Alfredo Cordisco, compositeur et bandonéoniste, qui fêtera bientôt ses 98 ans.

Les Amis de la Academia Nacional del Tango ont rendez-vous ce soir avec Pichuco [à l'affiche]

Dans le cadre du mois consacré à Aníbal Troilo, ce soir, lundi 14 juillet 2014, à 19h30, la Academia Nacional del Tango offre au cercle de ses Amis une soirée spéciale autour de Pichuco, avec Gabriel Soria et ses montages cinématographiques, Francisco Torné, les pianistes José Colangelo et Pepe Motta, et d'autres artistes pour une soirée conférence et musique, selon le programme ci-dessus.

Le 18 juillet, à 18h, la Academia proposera à l'ensemble du public le documentaire Los Guardianes del Angel de Adrián Lorenzo et Juan Pablo Martínez (2003), qui a déjà été présenté jeudi dernier au Museo Casa Carlos Gardel. Entrée libre et gratuite, comme pour toutes les projections des jeudis de ce mois de juillet festif.

Avenida de Mayo 833, 1^er étage.

Aujourd'hui et demain, Maipú fait la fête à Troilo [à l'affiche]

Maipú est une municipalité de la Province de Mendoza qui doit son nom à la célèbre et définitive victoire remportée par le Général San Martín de l'autre côté des Andes, à proximité de Santiago du Chili, le 5 avril 1818. Cette petite ville célèbrera aujourd'hui et demain, les 6 et 7 juin 2014, sa part du Centenario Aníbal Troilo, en présence de Francisco Torné, petit-fils par alliance du grand musicien.

Cours de danse, projections cinématographique, spectacle chorégraphique au programme.

Hommage à Troilo au CETBA demain soir [à l'affiche]

Le CETBA, anciennement connu sous le nom de Universidad del Tango, rendra demain, mardi 22 avril 2014, un bel hommage à Aníbal Troilo, dont on fête cette année le centenaire, avec la projection d'un documentaire intitulé Los guardianes del Angel (les gardiens de l'Ange), en présence du petit-fils adoptif du grand compositeur, Francisco Torné, dont la grand-mère avait épousé Pichuco.

Le réalisateur Adrián Lorenzo participera lui aussi à la soirée.

Le film, qui dure 84 minutes, date de 2004. Sous forme de patchwork, il rassemble des témoignages et des scènes de fiction pour restituer la personnalité du grand maître du bandonéon que fut Aníbal Troilo. Pas mal de foot aussi : Pichuco était sociétaire du Club de River Plate depuis l'âge de onze ans !

Bande-annonce du film, primé en 2005

La soirée prend place dans la série de cours et conférences sur l'histoire du tango.

Pour en savoir plus :

consulter la fiche du film sur le portail de Cine Nacional

Tango et narration au premier Plenario de septembre [à l'affiche]

Le premier Plenario de septembre 2011 se tiendra à la Academia Nacional del Tango, Avenida de Mayo 833, le 5 septembre à 19h30, comme d'habitude avec entrée libre et gratuite.

Matías Castelli présentera le travail qu'il a coordonné sur le tango et la narration littéraire.

Auparavant, l'assistance écoutera le tango rituel, qui sera ce lundi Gallo Ciego (Collin-Maillard) de Agustín Bardi, dans l'enregistrement qu'en fit Osvaldo Pugliese.

Le tango rituel sera suivi de la remise des diplômes de Académica de Honor à la danseuse Milena Plebs et de Académico Titular au producteur discographique Francisco Torné, patron du label Pichuco Records et gestionnaire, avec son frère et sa soeur, de l'oeuvre de Aníbal Troilo, son grand-père par alliance...

L'espace artistique sera occupé par des lectures et des démonstrations de danse sur les textes lus.


A signaler : Milena Plebs sera très prochainement à Paris où elle présentera son dernier grand spectacle de danse, qui lui avait valu un très grand succès il y a deux ans, à Buenos Aires.

Raúl Garello sur la liste des prochains Premios Gardel a la Música [Disques & Livres

Jacquette du disque Pichuco Records

Les Prix Gardel sont à l'Argentine ce que les Victoires de la Musiques sont à la France. Un prix en un grand nombre de catégories remis par un jury de professionnels au nombre en l'occurrence de 1500 votants, en deux phases : la nomination (la phase dont le résultat vient d'être rendu public) et le vote final (avec un seul prix par catégorie). Les membres du jury (musiciens et journalistes) votent par Internet.

Sont nominés pour l'édition 2009 plusieurs artistes dont j'ai eu l'occasion de vous commenter les disques depuis la naissance de Barrio de Tango en juillet 2008.

Francisco Torné, le directeur et fondateur de Pichuco Records, vient de m'informer de l'inscription sur la liste finale du dernier disque en date du Maestro Raúl Garello, Tocata para sexteto (un clin d'oeil à Piazzolla, ce titre), un album de 12 pistes (uniquement de la composition de Raúl Garello), que Pichuco Records a sorti au début de l'année 2008. Tocata para Sexteto a été l'objet du tout premier article de la section Disques & Livres dans Barrio de Tango quand j'hésitais encore sur le titre à lui donner. Tous les morceaux chantés dans la partie originale de cet album (enregistré en 2007) sont de la plume de Horacio Ferrer. Les deux du bonus (des enregistrement de 1997 et 1996) sont l'un de Raimundo Rosales, l'autre de Alfredo de Robertis. Il s'agissait pour Raúl Garello de rendre hommage à leur interprète vocal, un chanteur qu'il a beaucoup aimé dirigé dans les concerts de la Orquesta de Tango de la Ciudad de Buenos Aires, feu Hernán Salinas (30 novembre 1958 - 21 novembre 2003, rongé par la maladie).

Voir ici les hommages que lui rendirent à cet moment-là Página/12 du 22 novembre 2003 et Clarín à la même date.

Le disque concourt sous la rubrique du Meilleur album d'orchestre (Raúl Garello joue avec son Sextuor).

Francisco Torné est le coordinateur de la représentation de Buenos Aires aux rencontres des Sommets Mondiaux du Tango (dont la 8ème édition vient d'avoir lieu à Bariloche) et il est également le directeur du site officiel consacré à Aníbal Troilo, dit Pichuco, qui n'était autre que son grand-père (lui et ses frères et soeurs qui animent le site autant que le label sont les petits-enfants de Zita Calahi de Troilo, l'amour de toute la vie de Pichuco, qui lui survécut de plusieurs années... Pichuco est mort très jeune à à peine 61 ans, le 18 mai 1975). Voir le site dans la rubrique Troesmas, en partie inférieure de la Colonne de droite.

Autres disques nominés : celui de Celeste Carballo, une chanteuse de rock qui vient de sortir son premier album de tango (elle est présente dans deux rubriques), celui de Lidia Borda (Ramito de Cedrón), celui de Daniel Melingo (Maldito Tango, récemment arrivé jusqu'aux rives du Río de la Plata), celui de Rodolfo Mederos (Soledad), celui de Leopoldo Federico (Mi fueye querido) et celui de Guillermo Fernández (De gitanos y tangueros), tous les 4 nominés dans la catégorie du meilleur artiste masculin de tango (et vous voyez que la catégorie mélange des instrumentistes et des chanteurs).

Dans la même catégorie que le disque de Raúl Garello (meilleur album d'orchestre), concourt également le 5ème CD de El Arranque, Nuevos.

Le disque de Me darás Mil hijos, Aire, concourt dans la rubrique du Meilleur album de rock-pop alternatif.

Dans la catégorie du meilleur CD instrumental-fusión, l'album du partenaire de Litto Nebbia, César Franov (l'un des membres de son groupe).

La liste complète des nominés sur le site de la CAPIF, Premios Gardel a la Música.

Con Pichuco hasta siempre... Les voeux de Francisco Torné

Francisco Torné est le fondateur et directeur du label discographique Pichuco Records et du site internet officiel sur Aníbal Troilo, qui n'était autre que l'époux de sa grand-mère, Doña Zita.

Jolie carte de voeux qui renvoie à Pichuco dont vous pouvez écouter la musique sur le site. A visiter de toute urgence...

Pichuco (1914-1975), el Mayor bandoneón de Buenos Aires (le plus grand bandonéon de Buenos Aires) comme l'avait surnommé son ami le poète Julián Centeya (1910-1974), ici interprétant l'un des ses plus grands chefs d'oeuvre, composé sur des vers de cet autre immense ami, Homero Manzi (1907-1951), son presque frère : Barrio de Tango...