jeudi 28 avril 2016

Une nouvelle milonga populaire s'installe à San Telmo [à l'affiche]


Demain soir, vendredi 29 avril 2016, le quartier de San Telmo comptera une nouvelle milonga, baptisée Chanta Cuatro (en référence à un bar où Carlos Gardel a commencé à chanter dans sa prime jeunesse, à côté des halles aux fruits et légumes où il gagnait quelques sous en déchargeant les cageots).

La milonga se veut délibérément populaire, à mille lieues des milongas à touristes du centre-ville et des quartiers nord, les quartiers chics (réservés aux danseurs qui n'arrivent pas là comme en territoire conquis, comme ils le font hélas trop souvent, les Français les premiers, dans les milongas touristiques).

Le collectif El Tango será popular o no será nada (le tango se populaire ou ne sera rien) (1) en parle aujourd'hui sur sa page Facebook en annonçant la participation des chanteurs Osvaldo Peredo et Cucuza, deux générations du tango arrabalero (le tango faubourien), et des invités surprises.

Entrée libre et gratuite pour cette ouverture festive.

Le traditionnel cours du début de soirée sera confié au couple qui effectuera les démonstrations demain soir, Cecilia Capello et Diego Amorín.


Et tous les vendredi soirs aussi, mais à Parque Patricios, le quartier d'à côté, vous avez la milonga El Gardel de Medellín qui continue à accueillir les danseurs de tous niveaux et tous âges, à partir de 20h30, avec une heure de cours confiée à Juan Fossati et Gimena Aramburu.



(1) Un joli croisement entre la phrase de Malraux, "Le XXème siècle sera religieux ou ne sera pas", et une phrase de San Martín, bien plus présente dans les esprits argentins bien entendu, "Serás lo que debas ser o no serás nada" (tu seras ce que tu dois être ou tu ne seras rien).