mardi 18 octobre 2016

Jacqueline Sigaut et Leonardo Andersen à la Milonga chispera [à l'affiche]


La chanteuse Jacqueline Sigaut et le guitariste Leonardo Andersen se produiront demain, mercredi 19 octobre 2016, à 21h, au café Los Chisperos (1), dans le quartier de San Telmo, pendant la milonga qui s'y tiendra.

Participation au chapeau.



(1) Ce nom sonne un peu comme les sans-culottes chez nous, du côté de la Bastille. Les chisperos étaient des révolutionnaires de classe sociale modeste, qui n'avaient pas droit de délibérer au Cabildo, ce droit étant réservé aux propriétaires fonciers sous l'Ancien Régime colonial. Ces révolutionnaires, qui vivaient surtout à San Telmo, avaient pris des armes à feu pour se rendre sur la Plaza de la Victoria (notre actuelle Plaza de Mayo) et attendre là le résultat des délibérations des patriciens. A l'époque, un pistolet produisait des étincelles (chispas), d'où leur nom.