Le
quintette féminin China Cruel, animé par la pianiste et
compositrice Verónica Bellini (1), se produira les vendredis 7
et 14 juin 2013, à 18h30, au Bar Notable 36 Billares, avenida
de Mayo 1265, dans le cadre des concerts gratuits qui constituent une
partie du cahier des charges culturel des Cafés classés
de la ville de Buenos Aires.
Entrée
libre et gratuite dans la limite des places disponibles (la salle
n'est pas immense non plus, prenez-vous-y à temps, c'est
l'heure de la sortie des bureaux et dans le coin, il y en a un bon
paquet, des bureaux !).
China Cruel, dans son ancienne configuration, en 2007, au Centro Cultural del Sur, à Buenos Aires
interprétant un morceau de Verónica Bellini, Solterona (2).
(1)
Quelques chansons de Verónica font partie de Deux cents ans
après, le Bicentenaire de l'Argentine à travers le
patrimoine littéraire du Tango, que j'ai publié en
janvier 2011, comme numéro spécial 2010 de la revue
Triages, chez Tarabuste Editions.
(2) Solterona (vieille fille) fait partie de la sélection présentée et traduite par mes soins dans Deux cents ans après.