mardi 13 janvier 2015

Mariel Martínez présente son cinquième disque à Madrid [ici]


La chanteuse argentine Mariel Martínez, accompagnée de son groupe, La Porteña Tango Trío, présente en ce moment dans la capitale espagnole son cinquième album, Buenos Aires, cuando lejos me ví, qui tire son titre d'un célèbre tango créé par Carlos Gardel, La canción de Buenos Aires (1).

Il s'agit à nouveau d'un disque Melopea, produit par Litto Nebbia depuis Villa Urquiza, à Buenos Aires, où la chanteuse est née et a grandi, comme son directeur musical et compagnon, le guitariste Alejandro Picciano.

Vous pouvez découvrir (et même acheter) ce nouveau CD en vous connectant au site Internet de l'artiste, qui dispose également d'une page Facebook.


(1) La canción de Buenos Aires fait partie du corpus de letras de tango que j'ai traduites dans Barrio de Tango, recueil bilingue de tangos argentins, Editions du Jasmin, mai 2010 (page 205).