vendredi 30 novembre 2018

Un sourire à partir d’un scandale plus que sinistre [Actu]

A la une de Página/12 ce matin

Macri au téléphone : Le laboratoire chinois qui fabrique des bébés modulables ?
La réponse au téléphone : Oui
Macri : Je voudrais passer commande de bébés immunisés contre le populisme, qui ne mangent qu’une fois par semaine et sachent apprécier la manière dont je danse (1)
La réponse : C’est bon ! Combien vous en voulez ?
Macri : 40 millions (2)
Traduction © Denise Anne Clavilier



(1) Mauricio Macri aime bien se lancer dans une petite danse lorsqu’il va à la rencontre des Argentins. Chamamé dans le Litoral, chacarera dans le nord-ouest… Página/12 ne se prive jamais de se payer sa tête quand cela arrive.
(2) Le dernier recensement complet a indiqué 40 millions d’habitants en Argentine. Aujourd’hui, l’INCA estime à 44 millions l’ensemble de la population nationale.