jeudi 7 janvier 2016

Porte-bonheur repien [Coutumes]

C'est le samedi 2 janvier dernier que Miguel Rep a gratifié les lecteurs de Página/12 de cette vignette estivale, toute légère et discrètement (mais fermement) politique. Je l'ai gardée jusqu'ici parce que Miguel Rep était très ami avec Georges Wolinski et Charb, qu'il avait beaucoup participé il y a un an à l'hommage planétaire rendu à nos compatriotes assassinés et que c'est un peu une manière de les réunir en ce jour anniversaire de l'attaque de la rue Nicolas Appert.

Il ne vous aura pas échappé que ce dessinateur de presse (qui est aussi un artiste peintre) ne voit pas d'un très bon œil le changement politique et économique en cours en Argentine. Ce libertaire ne saurait être heureux des mesures récemment prises par le gouvernement de Mauricio Macri.


Bonne Année 2016
A coller sur le frigo, à se tatouer sur la peau ou à offrir.
Bêbête à Bon Dieu pour vous porter chance.
P... ! On va en avoir besoin !
(Traduction © Denise Anne Clavilier)

Página/12 avait été l'un des journaux du monde à avoir troqué son titre par celui de Charlie Hebdo au lendemain de l'attaque mortelle à Paris.

La une de Página/12 il y a un an