lundi 4 mai 2020

La culture, le secteur indispensable dans cette crise sanitaire [Humour]

Il y a un mois, le 2 avril 2020, dans son Journal du confinement, le dessinateur Daniel Paz nous régalait, sur son blog et dans les pages de Página/12, de cette vignette.


Cher journal
Hier, j’ai rêvé que je faisais partie d’un petit groupe de survivants dans un monde post-apocalyptique. Autour d’un feu, chacun expliquait en quoi sa vie était utile et nécessaire aux autres.
Le policier dit : « Moi, je chasserai des animaux sauvages et je défendrai le groupe des attaques externes. » Le paysan dit : « Moi, j’obtiendrai les aliments de la terre. » La biochimiste dit : « Moi, j’élaborerai des médicaments à partir des plantes et des minéraux. » L’infirmière dit : « Moi, je soignerai les blessés et les malades. »
Puis tous me regardèrent fixement..
« Il faut bien que quelqu’un immortalise vos prouesses en les dessinant sur les parois des cavernes. »
(Traduction © Denise Anne Clavilier)